Summary
French to German: more detail...
-
question:
- Anfrage; Interpellation; Frage; Sache; Streitfrage; Fall; Problem; Angelegenheit; Affäre; Aufgabe; Problematik; Fragestellung; Schwierigkeit; Gesichtspunkt; Blickpunkt; Zeitpunkt; Hinsicht; Blickwinkel; Betreff; Warte; Gesichtswinkel; kleinePunkt; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall; Abhandlung; Vortrag; Arbeit
- Question:
-
Wiktionary:
- question → Frage, Anfrage, Angelegenheit
- question → Frage, Sache, Angelegenheit, Anfrage
French
Detailed Translations for question from French to German
question:
-
la question (interpellation; requête; problème; instance)
-
la question (point à l'ordre du jour; cas; problème; affaire; différend)
-
la question (affaire; cas; problème; fait)
-
la question (problème; cas)
-
la question (tâche scolaire; tâche; dilemme; problème)
-
la question (problématique; cas)
-
la question (problématique; énoncé du problème; énigme; problème)
die Fragestellung -
la question (difficulté; problème; tâche; devoir)
-
la question (point de vue; perspective; instant; angle; problème; moment; différend; cas; optique)
der Gesichtspunkt; der Blickpunkt; der Zeitpunkt; die Hinsicht; die Sache; der Fall; der Blickwinkel; der Betreff; die Warte; die Streitfrage; der Gesichtswinkel; der kleinePunkt -
la question (cas; fait)
-
la question (affaire; cas)
-
la question (épreuve; essai; dissertation; composition; travail; mémoire; ouvrage; devoir; rédaction; exposé; tâche; article; besogne; problème; conférence)
-
la question
Translation Matrix for question:
Synonyms for "question":
Wiktionary Translations for question:
question
Cross Translation:
noun
question
-
interrogation, demande que l’on faire pour s’informer de quelque chose.
noun
-
Linguistik: Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort
-
die Affäre, die Geschichte
-
die Sache, der Fall
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• question | → Frage | ↔ vraag — een verzoek om inlichting |
• question | → Sache; Frage; Angelegenheit | ↔ kwestie — zaak, geschil, probleem |
• question | → Frage; Anfrage | ↔ question — sentence which asks for information |
• question | → Frage | ↔ question — topic under discussion |
Question:
Translation Matrix for Question:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Frage | Question | affaire; cas; différend; fait; point à l'ordre du jour; problème; question |