Spanish

Detailed Translations for distracción from Spanish to Dutch

distracción:

distracción [la ~] noun

  1. la distracción (maniobra de diversión; desarrollo)
    de afleiding; de afleidingsmanoeuvre
  2. la distracción (entretenimiento)
    het vermaken; amuseren
  3. la distracción (divertimiento; diversión)
    de distractie; de afleiding
  4. la distracción (relajación; diversión)
    de verpozing; de afleiding; het verzetje; de verstrooiing; het verzet
  5. la distracción (ausencia; despiste)
    de afwezigheid; de verstrooidheid
  6. la distracción (entretenimiento; animación; alegría; )
    het amusement; het vermaak; de verstrooiing; de vermakelijkheid; het vertier
  7. la distracción (falta de atención; negligencia; incuria; )
    de achteloosheid; de nonchalance
  8. la distracción (despiste)
    de onnadenkendheid; de gedachteloosheid
  9. la distracción (descanso; relajación; intermedio; )
    het speelkwartier
  10. la distracción (atolondramiento; irreflexión)
    suffen; gedachteloos zijn; gesuf
  11. la distracción (falta de atención)

Translation Matrix for distracción:

NounRelated TranslationsOther Translations
achteloosheid desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
afleiding desarrollo; distracción; diversión; divertimiento; maniobra de diversión; relajación
afleidingsmanoeuvre desarrollo; distracción; maniobra de diversión
afwezigheid ausencia; despiste; distracción ausencia
amusement alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento
amuseren distracción; entretenimiento divertir
distractie distracción; diversión; divertimiento
gedachteloos zijn atolondramiento; distracción; irreflexión
gedachteloosheid despiste; distracción
gesuf atolondramiento; distracción; irreflexión
nonchalance desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
onaandachtigheid distracción; falta de atención
onnadenkendheid despiste; distracción
onoplettendheid distracción; falta de atención
speelkwartier descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo
suffen atolondramiento; distracción; irreflexión
vermaak alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento
vermakelijkheid alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento diabluras; travesuras
vermaken distracción; entretenimiento
verpozing distracción; diversión; relajación descanso; intermedio; interrupción; pausa; pausa en el trabajo; recreo
verstrooidheid ausencia; despiste; distracción
verstrooiing alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento; relajación recreo
vertier alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento
verzet distracción; diversión; relajación alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; ilegalidad; insurrección; levantamiento popular; motín; movimiento de resistencia; objeción; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
verzetje distracción; diversión; relajación
VerbRelated TranslationsOther Translations
amuseren comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
gedachteloos zijn estar abstraído; estar despistado
suffen estar abstraído; estar despistado
vermaken dejar; dejar atrás; dejar en herencia; divertir; entretener; legar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verzet controvertido; debatido; discutido

Related Words for "distracción":


Synonyms for "distracción":


Wiktionary Translations for distracción:

distracción
noun
  1. een gebeurtenis of activiteit die de gedachten op iets anders richt
  2. juridisch|nld overdracht van een deel van de opbrengst

Cross Translation:
FromToVia
distracción afleiding; ontspanning; verzet; verstrooiing; schik; vermaak; amusement détentediminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
distracción afleiding; ontspanning; verzet; schik; vermaak; amusement récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

Related Translations for distracción