Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. tirita:
  2. tiritar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for tirita from Spanish to French

tirita:

tirita [la ~] noun

  1. la tirita (esparadrapo; escayola; parche; emplasto)
    le pansement adhésif; le plâtre; l'adhésif; le mortier
  2. la tirita (curita; esparadrapo)
    le sparadrap

Translation Matrix for tirita:

NounRelated TranslationsOther Translations
adhésif emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita adhesivo; cola; cola de pegar; goma; pasta adhesiva; pegamento
mortier emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita almirez; argamasa; cal; calcio; cemento; comercio de las especias; emplasto; escayola; especie; estuco; grava; mortero; saco de arroz; sustancia; yeso
pansement adhésif emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita
plâtre emplasto; escayola; esparadrapo; parche; tirita cal; calcio; emplasto; enlucido; escayola; estucado; estuco; forma; molde; vaciado en molde; vendaje enyesado; yeso
sparadrap curita; esparadrapo; tirita
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adhésif adhesivo

Wiktionary Translations for tirita:


Cross Translation:
FromToVia
tirita pansement; sparadrap band-aid — adhesive bandage
tirita sparadrap pleister — een dun voorwerp dat ter bescherming over een kleine wond geplakt kan worden
tirita sparadrap PflasterMedizin:

tiritar:

tiritar verb

  1. tiritar (temblar)
    secouer; agiter
    • secouer verb (secoue, secoues, secouons, secouez, )
    • agiter verb (agite, agites, agitons, agitez, )
  2. tiritar (cagarse de miedo; estremecerse)
    frissonner; frémir; frémir d'horreur
    • frissonner verb (frissonne, frissonnes, frissonnons, frissonnez, )
    • frémir verb (frémis, frémit, frémissons, frémissez, )

Conjugations for tiritar:

presente
  1. tirito
  2. tiritas
  3. tirita
  4. tiritamos
  5. tiritáis
  6. tiritan
imperfecto
  1. tiritaba
  2. tiritabas
  3. tiritaba
  4. tiritábamos
  5. tiritabais
  6. tiritaban
indefinido
  1. tirité
  2. tiritaste
  3. tiritó
  4. tiritamos
  5. tiritasteis
  6. tiritaron
fut. de ind.
  1. tiritaré
  2. tiritarás
  3. tiritará
  4. tiritaremos
  5. tiritaréis
  6. tiritarán
condic.
  1. tiritaría
  2. tiritarías
  3. tiritaría
  4. tiritaríamos
  5. tiritaríais
  6. tiritarían
pres. de subj.
  1. que tirite
  2. que tirites
  3. que tirite
  4. que tiritemos
  5. que tiritéis
  6. que tiriten
imp. de subj.
  1. que tiritara
  2. que tiritaras
  3. que tiritara
  4. que tiritáramos
  5. que tiritarais
  6. que tiritaran
miscelánea
  1. ¡tirita!
  2. ¡tiritad!
  3. ¡no tirites!
  4. ¡no tiritéis!
  5. tiritado
  6. tiritando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tiritar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
agiter temblar; tiritar agitar; aporrear; azotar; balancearse; batir; cascar; castigar; conmover; dar una soba a; deambular; errar; hacer eses; malparar; maltratar; moler a palos; mover; moverse de arriba abajo; oscilar; pegar; remover un líquido; retorcer; sacudir; sobar; solfear; tambalear; tundir a golpes; vagabundear; vagar; zurrar
frissonner cagarse de miedo; estremecerse; tiritar estremecerse; temblar; tremolar; vibrar
frémir cagarse de miedo; estremecerse; tiritar crujir; estremecerse; horripilar; horripilarse; horrorizar; palpitar; silbar; susurrar; temblar; tener horror a; tremolar; vibrar
frémir d'horreur cagarse de miedo; estremecerse; tiritar horripilar; horripilarse; horrorizar; temblar; tener horror a; tremolar; vibrar
secouer temblar; tiritar agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; conmover; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; librarse de; mecer; mecerse; mover; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; perturbar; renguear; retorcer; rizar; sacudir; sacudirse; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalear; tambalearse; tocar madera

Synonyms for "tiritar":


Wiktionary Translations for tiritar:

tiritar
Cross Translation:
FromToVia
tiritar trembloter; frissonner bibberen — hevig trillen van kou of angst
tiritar trembler shiver — to tremble or shake

Related Translations for tirita