Summary
Spanish to French: more detail...
-
atractivo:
- joli; plaisant; attractif; mignon; séduisant; ravissant; attrayant; adorable; belle; attirant; beau; charmant; gracieux; aimable; alléchant; gentil; sympa; sympathiquement; gentiment; accueillant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante; tentant; avec grâce; gracieuse; avec élégance; délicat; élégant; délicatement; gracieusement; élégamment; fin; finement; de bon goût; du meilleur goût; d'un bon style; mignonne; d'une manière attrayante; habile; agile; adroit; adroitement; habilement; agilement; on ne peut plus charmant; clairvoyant; sagace; intelligent; efficace; accrocheur; convainquant; percutant; étonnant; original
- attrait; charme
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for atractivo from Spanish to French
atractivo:
-
atractivo (bonito; guapa; bello; espléndido; guapo; cariñoso; hermoso; precioso; buen mozo; agradable; atrayente; de buen ver)
-
atractivo (adorable; lindo; bonito; hermoso; bello; apetitoso)
-
atractivo (encantador; bueno; guapo; bonito; lindo; bello; precioso; agradable; adorable; espléndido; atrayente; gracioso; amable; agraciado)
-
atractivo (encantador; simpático; agradable; amable; ameno; gracioso; agraciado; amigable; adorable; seductor)
gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; charmant; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante-
gentil adj
-
sympa adj
-
sympathiquement adj
-
plaisant adj
-
mignon adj
-
charmant adj
-
adorable adj
-
attirant adj
-
séduisant adj
-
gentiment adj
-
aimable adj
-
accueillant adj
-
alléchant adj
-
ravissant adj
-
amical adj
-
envoûtant adj
-
aimablement adj
-
amicalement adj
-
-
atractivo (guapa; bonito; listo; bello; capaz; interesante; encantador; hábil; inteligente; tentador; buen mozo; de buen ver)
-
atractivo (gracioso; amada; fino; elegante; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; airoso; finamente; delicadamente; decorativo; con gracia)
séduisant; avec grâce; gracieuse; charmant; avec élégance; délicat; élégant; délicatement; gracieusement; élégamment; fin; attirant; gracieux; finement; de bon goût; d'une manière charmante; du meilleur goût; d'un bon style-
séduisant adj
-
avec grâce adj
-
gracieuse adj
-
charmant adj
-
avec élégance adj
-
délicat adj
-
élégant adj
-
délicatement adj
-
gracieusement adj
-
élégamment adj
-
fin adj
-
attirant adj
-
gracieux adj
-
finement adj
-
de bon goût adj
-
du meilleur goût adj
-
d'un bon style adj
-
-
atractivo (guapa; apetitoso; guapo; lindo; agradable; adorable)
-
atractivo (amable; espléndido; encantador; guapo; adorable; gracioso; lindo; bonito; bueno; precioso; bello; ameno; agradable; agraciado; mono; tentador; seductor; entretenido)
-
atractivo (guapo; majo; atrayente; apetitoso)
-
atractivo (con gracia; dulce; amada; hermoso)
adorable; charmant; gracieux; gracieuse; élégant; gracieusement; élégamment-
adorable adj
-
charmant adj
-
gracieux adj
-
gracieuse adj
-
élégant adj
-
gracieusement adj
-
élégamment adj
-
-
atractivo (diestro; experto; mañoso; capaz; listo; descansado; talentoso; aprovechado; despierto; agudo; sofisticado; cortante; afilado; ingenioso; espabilado; experimentado; habilidoso; buen mozo)
habile; agile; adroit; adroitement; habilement; agilement-
habile adj
-
agile adj
-
adroit adj
-
adroitement adj
-
habilement adj
-
agilement adj
-
-
atractivo (agraciado; gracioso; amada; hermoso)
élégant; charmant; gracieux; avec grâce; gracieusement; d'une manière charmante-
élégant adj
-
charmant adj
-
gracieux adj
-
avec grâce adj
-
gracieusement adj
-
-
atractivo (muy encantador; el más querido; adorable; muy simpático; lindo; precioso; encantador; atrayente; monísimo; mono; interesante; simpatiquísimo; muy atractivo; el más encantador)
-
atractivo (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; acre; sagaz; versado; rácano; bello; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)
clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent-
clairvoyant adj
-
sagace adj
-
finement adj
-
fin adj
-
intelligent adj
-
-
atractivo
-
atractivo
-
atractivo
Translation Matrix for atractivo:
Related Words for "atractivo":
Synonyms for "atractivo":
Wiktionary Translations for atractivo:
atractivo
Cross Translation:
adjective
-
Qui affrioler.
-
Qui allécher.
-
Qui attache, qui fixe fortement l’attention et l’intérêt.
-
Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
-
didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.
-
Qui a de l’attrait.
-
charme particulier de certaines choses ou de certains êtres qui attirer à eux les gens ou les bêtes.
-
Ce qui attirer agréablement ; ou inclination, goût que l’on a pour quelque chose d’agréable.
-
Ascendant physique ou sentimental
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• atractivo | → attirance | ↔ allure — The power to attract, entice; the quality causing attraction |
• atractivo | → attractif | ↔ attractive — having the quality of attracting by inherent force |
• atractivo | → sympathique; attractif; attrayant | ↔ attractive — having the power of charming |
• atractivo | → attrait | ↔ lure — tempting or attractive object |
• atractivo | → attirance; attraction | ↔ Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht |
• atractivo | → attractif; attrayant; joli; attirant | ↔ attraktiv — von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten |
• atractivo | → attractif | ↔ attractief — aantrekkelijk |
• atractivo | → attractif | ↔ aantrekkelijk — bekoorlijk |