Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. botones:
  2. botón:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for botones from Spanish to English

botones:

botones [el ~] noun

  1. el botones (botón; capullo; asilla)
    the door handle; the handle
  2. el botones (botoncitos)
    the buttons; the switches; the knobs; the handles
  3. el botones
    the piccolo; the bell-boy; the page-boy
  4. el botones
    the press studs

Translation Matrix for botones:

NounRelated TranslationsOther Translations
bell-boy botones
buttons botoncitos; botones botoncitos
door handle asilla; botones; botón; capullo aldaba; pestillo; picaporte; pomo; tirador
handle asilla; botones; botón; capullo asa; brizna; controlador; gozne; identificador; mango; manipulador; pedúnculo; rabillo; rabo; tallo
handles botoncitos; botones
knobs botoncitos; botones botoncitos
page-boy botones
piccolo botones
press studs botones
switches botoncitos; botones
VerbRelated TranslationsOther Translations
handle aprovechar; comercializar; comerciar; consumir; despachar; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; tramitar; tratar; usar; utilizar; vender; venderse

Related Words for "botones":


Synonyms for "botones":


Wiktionary Translations for botones:

botones
noun
  1. A male worker, usually at a hotel, who carries luggage and runs errands

Cross Translation:
FromToVia
botones groom; bellhop; bellboy; bellman PageHotelbursche, Hoteldiener in betresster, uniformartiger Bekleidung

botón:

botón [el ~] noun

  1. el botón (clec)
    the button; the stud
    the switch
    – control consisting of a mechanical or electrical or electronic device for making or breaking or changing the connections in a circuit 1
  2. el botón (clec; broche)
    the bud
    • bud [the ~] noun
  3. el botón (clec; broche)
    the button
  4. el botón (pulsador)
    the push button
  5. el botón (botones; capullo; asilla)
    the door handle; the handle
  6. el botón (botoncito; llave; interruptor)
    the button; the push
  7. el botón (manija; empuñadura; palanca; )
    the grip
  8. el botón (interruptor; llave)
    the switch
    – reverse (a direction, attitude, or course of action) 1
  9. el botón (botón del mouse)
    the button; the mouse button
    – A movable piece on a device that is pressed to activate some function. 2

botón

  1. botón
    the button
    – A graphic element that appears similar to a physical button or keyboard key in the UI. A button is "pressed" by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting ENTER or RETURN on the keyboard. 2

Translation Matrix for botón:

NounRelated TranslationsOther Translations
bud botón; broche; clec
button botoncito; botón; botón del mouse; broche; clec; interruptor; llave boina; botón de camisa; gorra; sombrero
door handle asilla; botones; botón; capullo aldaba; pestillo; picaporte; pomo; tirador
grip acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador asa; gozne
handle asilla; botones; botón; capullo asa; brizna; controlador; gozne; identificador; mango; manipulador; pedúnculo; rabillo; rabo; tallo
mouse button botón; botón del mouse
push botoncito; botón; interruptor; llave empujoncito; empujón; insertar
push button botón; pulsador botón de comando
stud botón; clec botón de camisa; caballo semental; ligón; seductor; semental; tornillo de rosca golosa; tuerca
switch botón; clec; interruptor; llave aguja; botón para encender la luz; cambio; conmutador; interruptor; modificador; recambio; reemplazante; reemplazo; teclado de cambio
VerbRelated TranslationsOther Translations
bud germinar
button anudar; atar; ligar
grip abordar; abrazarse a; agarrar; agarrarse a; agarrotarse; atrancar; atrapar; birlar; clavar con alfileres; coger; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; mangar; pillar; prender; retorcer; sujetar en
handle aprovechar; comercializar; comerciar; consumir; despachar; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; tramitar; tratar; usar; utilizar; vender; venderse
push aplazar; aplazarse; aporrear; ayudar; comercializar; comerciar; dar puñetazos; dar un puñetazo; empujar; empujar hacia delante; insertar; promocionar; urgir; vender; venderse
switch alterar; alternar; arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de velocidad; cambiar por; canjear; columpiarse; convertir; convertirse en; dar bandazos; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; escorar; evolucionar; extraer; fabricar; fluctuar; hacer eses; instruir; intercambiar; mecerse; modificar; reformar; remendar; renguear; reparar; revelar; serpentear; titubear; transformar; vacilar; variar

Related Words for "botón":


Synonyms for "botón":


Wiktionary Translations for botón:

botón
noun
  1. botany: a bud
  2. a badge worn on clothes
  3. in computer software, an on-screen control that can be selected
  4. a mechanical device meant to be pressed with a finger
  5. knob or small disc serving as a fastener
  6. newly formed leaf or flower that has not yet unfolded

Cross Translation:
FromToVia
botón button KnopfBedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslösen
botón button KnopfGegenstand, der durch das durchstecken ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt
botón button bouton — Petite pièce qui sert à fermer un vêtement

Related Translations for botones



English

Detailed Translations for botones from English to Spanish