Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. sever:
  2. Wiktionary:
Swedish to English:   more detail...
  1. se över:


English

Detailed Translations for sever from English to Swedish

sever:

to sever verb (severs, severed, severing)

  1. to sever (adjourn; break down)
    avbryta; skilja; splittra; söndra
    • avbryta verb (avbryter, avbröt, avbrutit)
    • skilja verb (skiljer, skiljde, skilt)
    • splittra verb (splittrar, splittrade, splittrat)
    • söndra verb (söndrar, söndrade, söndrat)
  2. to sever (cleave; divide; split; )
    klyva; dela; klyfta; skilja åt
    • klyva verb (klyvar, klyvade, klyvat)
    • dela verb (delar, delade, delat)
    • klyfta verb (klyftar, klyftade, klyftat)
    • skilja åt verb (skiljer åt, skiljde åt, skiljt åt)

Conjugations for sever:

present
  1. sever
  2. sever
  3. severs
  4. sever
  5. sever
  6. sever
simple past
  1. severed
  2. severed
  3. severed
  4. severed
  5. severed
  6. severed
present perfect
  1. have severed
  2. have severed
  3. has severed
  4. have severed
  5. have severed
  6. have severed
past continuous
  1. was severing
  2. were severing
  3. was severing
  4. were severing
  5. were severing
  6. were severing
future
  1. shall sever
  2. will sever
  3. will sever
  4. shall sever
  5. will sever
  6. will sever
continuous present
  1. am severing
  2. are severing
  3. is severing
  4. are severing
  5. are severing
  6. are severing
subjunctive
  1. be severed
  2. be severed
  3. be severed
  4. be severed
  5. be severed
  6. be severed
diverse
  1. sever!
  2. let's sever!
  3. severed
  4. severing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sever:

NounRelated TranslationsOther Translations
dela splits
klyfta canyon; cleft; dichotomy; fissure; gorge; ravine; twofoldness; twoness
VerbRelated TranslationsOther Translations
avbryta adjourn; break down; sever abort; break in; butt in; cancel; drop; intercede; interrupt
dela cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split cleave; cut; divide; hew through; lot; parcel out; share; split
klyfta cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
klyva cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split cleave; cut; hew through; rip; sliver; splinter; split off; strip off
skilja adjourn; break down; sever
skilja åt cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
splittra adjourn; break down; sever break up; disperse; dissipate; rip; scatter; shatter; sliver; splinter
söndra adjourn; break down; sever
- break up; discerp; lop
OtherRelated TranslationsOther Translations
söndra break up; disrupt; disunite; divide
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dela participate in; share

Related Words for "sever":


Synonyms for "sever":


Related Definitions for "sever":

  1. cut off from a whole1
    • His head was severed from his body1
  2. set or keep apart1
    • sever a relationship1

Wiktionary Translations for sever:

sever
verb
  1. cut free



Swedish

Detailed Translations for sever from Swedish to English

se över:

se över verb (ser över, såg över, sett över)

  1. se över (kolla; inspektera)
    to survey; to look over; to inspect
    • survey verb (surveys, surveyd, surveying)
    • look over verb (looks over, looked over, looking over)
    • inspect verb (inspects, inspected, inspecting)
  2. se över (undersöka noggrant; gå igenom)
    to overhaul
    • overhaul verb (overhauls, overhauled, overhauling)

Conjugations for se över:

presens
  1. ser över
  2. ser över
  3. ser över
  4. ser över
  5. ser över
  6. ser över
imperfekt
  1. såg över
  2. såg över
  3. såg över
  4. såg över
  5. såg över
  6. såg över
framtid 1
  1. kommer att se över
  2. kommer att se över
  3. kommer att se över
  4. kommer att se över
  5. kommer att se över
  6. kommer att se över
framtid 2
  1. skall se över
  2. skall se över
  3. skall se över
  4. skall se över
  5. skall se över
  6. skall se över
conditional
  1. skulle se över
  2. skulle se över
  3. skulle se över
  4. skulle se över
  5. skulle se över
  6. skulle se över
perfekt particip
  1. har sett över
  2. har sett över
  3. har sett över
  4. har sett över
  5. har sett över
  6. har sett över
imperfekt particip
  1. hade sett över
  2. hade sett över
  3. hade sett över
  4. hade sett över
  5. hade sett över
  6. hade sett över
blandad
  1. se över!
  2. se över!
  3. sedd över
  4. seende över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for se över:

NounRelated TranslationsOther Translations
overhaul genomgång; inspektion; justering; överhalning; översyn
survey helhetsbild; interview; kommentera; reportage; rita upp kartan; undersökning; överblicka; översikt
VerbRelated TranslationsOther Translations
inspect inspektera; kolla; se över besiktiga; betrakta; förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; se på; ta prov; testa; titta; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
look over inspektera; kolla; se över
overhaul gå igenom; se över; undersöka noggrant
survey inspektera; kolla; se över inspektera; kartlägga; kontrollera; registrera; undersöka; utvärdera
OtherRelated TranslationsOther Translations
inspect besikta; syna
look over bese
survey exposé; kartläggning; syna; överblick