Summary
English to Swedish: more detail...
- last:
- Wiktionary:
Swedish to English: more detail...
- last:
- låst:
- låsa:
- läsa:
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for last from English to Swedish
last:
-
last (previous; preceding)
-
last (hindmost; final; closing)
-
last (last mentioned; last named)
-
last
-
the last
-
the last (previous)
-
the last (boottree; waist)
stövelträd-
stövelträd noun
-
-
the last (last born)
-
the last (last born)
-
the last (rearguard; stragglers)
Translation Matrix for last:
Related Words for "last":
Synonyms for "last":
Antonyms for "last":
Related Definitions for "last":
Wiktionary Translations for last:
last
Cross Translation:
noun
-
tool
- last → läst
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• last | → sista; siste | ↔ Letzter — in einer zeitlichen, räumlichen oder rangmäßigen Abfolge am Ende stehen |
• last | → finnas; finnas kvar; bli kvar; dö | ↔ bleiben — von [2] abgeleitet, bestimmte Bezeichnung, häufig mit Einschränkungen wie „noch“, „etwas“: ein Rest von dem Bezeichneten besteht |
• last | → förbli | ↔ bleiben — einen bestimmten Zustand beibehalten |
• last | → bestå; vara | ↔ dauern — gehoben: bestehen bleiben, beständig sein |
• last | → vara; dröja; räcka | ↔ dauern — (intransitiv) über bestimmten Zeitraum erstrecken, für eine bestimmt Zeitspanne anhalten, währen |
• last | → pågå | ↔ gehen — [bereits] im Gange sein, (abgeschlossene Vorgänge:) dauern |
• last | → sist | ↔ letzte — in einer Reihe oder Folge auf dem einzigen Platz ohne Nachfolger sich befindend |
• last | → dröja | ↔ währen — sich über eine Zeitspanne erstrecken |
• last | → fortsätta | ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer. |
• last | → förgången | ↔ passé — Qui est périmé. |
Related Translations for last
Swedish
Detailed Translations for last from Swedish to English
last:
Translation Matrix for last:
Synonyms for "last":
Wiktionary Translations for last:
last
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• last | → load; cargo; freight | ↔ Ladung — Transportwirtschaft: Last, die auf ein Transportmittel gebracht wird |
• last | → weight; load; burden | ↔ Last — Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt |
• last | → pressure; burden | ↔ Last — psychischer Druck, beschwerlicher Umstand |
• last | → load | ↔ Last — Mechanik: Kraft, die auf eine sich im Betrieb befindende Maschine wirkt |
• last | → vice | ↔ Laster — eine schlechte Angewohnheit |
låst:
-
låst
Translation Matrix for låst:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
locked | låst | förseglad |
Other | Related Translations | Other Translations |
locked | tillsluten; tillslutet |
last form of låsa:
-
låsa (sätta fast; skruva fast)
-
låsa (stänga)
-
låsa
Conjugations for låsa:
presens
- låser
- låser
- låser
- låser
- låser
- låser
imperfekt
- låste
- låste
- låste
- låste
- låste
- låste
framtid 1
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
framtid 2
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
conditional
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
perfekt particip
- har låst
- har låst
- har låst
- har låst
- har låst
- har låst
imperfekt particip
- hade låst
- hade låst
- hade låst
- hade låst
- hade låst
- hade låst
blandad
- lås!
- lås!
- låst
- låsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for låsa:
Synonyms for "låsa":
Wiktionary Translations for låsa:
låsa
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• låsa | → lock | ↔ abschließen — das Öffnen durch Unbefugter mit einem Verschließmechanismus blockieren |
• låsa | → lock | ↔ zuschließen — mit einem Schlüssel ein Schloss schließen |
• låsa | → close; lock; shut; adjourn | ↔ fermer — Clore. |
• låsa | → lock | ↔ fermer à clé — verrouiller une porte avec une clé |
last form of läsa:
Conjugations for läsa:
presens
- läser
- läser
- läser
- läser
- läser
- läser
imperfekt
- läste
- läste
- läste
- läste
- läste
- läste
framtid 1
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
framtid 2
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
conditional
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
perfekt particip
- har läst
- har läst
- har läst
- har läst
- har läst
- har läst
imperfekt particip
- hade läst
- hade läst
- hade läst
- hade läst
- hade läst
- hade läst
blandad
- läs!
- läs!
- läst
- läsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for läsa:
Noun | Related Translations | Other Translations |
study | kurs; läkarpraktik; praktiserande; studie; studierum; övning; övningsstycke | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
read | läsa | |
study | forska; läsa; studera | efterforska; forska; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; plugga; plugga in; praktisera; studera; undersöka; utforska; öva |
Other | Related Translations | Other Translations |
read | avläsa; föreläsa | |
study | instudera; studium |
Synonyms for "läsa":
Wiktionary Translations for läsa:
läsa
Cross Translation:
verb
-
to read illegible or obscure text
-
to decode or decrypt a code or cipher
- decipher → tyda; dechiffrera; avkoda; dekryptera; läsa
-
to revise/review materials
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• läsa | → read | ↔ lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen |