Summary
English to Dutch: more detail...
- runaway:
- run away:
-
Wiktionary:
- run away → vluchten, weglopen
- runaway → losgeslagen, op hol geslagen
- runaway → wegloper
English
Detailed Translations for run away from English to Dutch
runaway:
-
runaway (run away)
Translation Matrix for runaway:
Noun | Related Translations | Other Translations |
deserteur | deserter; refugee; runaway | |
drukker | deserter; refugee; runaway | |
wegloopster | deserter; runaway | |
wegloper | deserter; refugee; runaway | |
- | blowout; fleer; fugitive; laugher; romp; shoo-in; walkaway | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
op hol geslagen | run away; runaway |
Related Words for "runaway":
Synonyms for "runaway":
Related Definitions for "runaway":
Wiktionary Translations for runaway:
runaway
Cross Translation:
noun
-
an object or process that is out of control
- runaway → losgeslagen; op hol geslagen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• runaway | → wegloper | ↔ fuyard — Celui, celle qui s’enfuir. Il se dit surtout de soldats qui s’enfuient du combat. |
run away:
-
to run away (dash off; run off; scamper off; dash away; hurry off; hurry away; scamper away)
-
to run away (hurry off; hurry away; scamper away; scoot; dash off; dash away; scuttle away; run off; scamper off)
-
to run away (run off; walk away; walk off; go with the wind; do a moonlight flit; desert; break away from; walk out; be off; clear off)
ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de plaat poetsen; hem smeren-
ervandoor gaan verb (ga ervandoor, gaat ervandoor, ging ervandoor, gingen ervandoor, ervandoor gegaan)
-
de plaat poetsen verb
-
hem smeren verb
-
Conjugations for run away:
present
- run away
- run away
- runs away
- run away
- run away
- run away
simple past
- ran away
- ran away
- ran away
- ran away
- ran away
- ran away
present perfect
- have run away
- have run away
- has run away
- have run away
- have run away
- have run away
past continuous
- was running away
- were running away
- was running away
- were running away
- were running away
- were running away
future
- shall run away
- will run away
- will run away
- shall run away
- will run away
- will run away
continuous present
- am running away
- are running away
- is running away
- are running away
- are running away
- are running away
subjunctive
- be run away
- be run away
- be run away
- be run away
- be run away
- be run away
diverse
- run away!
- let's run away!
- run away
- running away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
run away (runaway)