English
Detailed Translations for loss from English to French
loss:
Translation Matrix for loss:
Related Words for "loss":
Synonyms for "loss":
Antonyms for "loss":
Related Definitions for "loss":
Wiktionary Translations for loss:
loss
Cross Translation:
noun
loss
noun
-
Perte matérielle; dégât (sens général)
-
dommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
- dégât → damage; defect; flaw; harm; hurt; impairment; imperfection; loss
-
Privation de quelque chose de précieux, d’agréable, de commode, qu’on avait. (Sens général).
-
tort ; dommage.
- préjudice → harm; damage; detriment; disadvantage; hurt; injury; loss; defect; flaw; impairment; imperfection
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• loss | → perte | ↔ verlies — het teloorgaan, kwijtraken |
• loss | → perte | ↔ Ausfall — Versagen, Verschwinden eines Systems oder eines seiner Teile |
• loss | → perte; atteinte | ↔ Einbuße — (durch Beschädigung beziehungsweise Zufügung materiellen Schadens) völliges oder teilweises Abhandenkommen, Verlorengehen; das völlige oder teilweise Abhandengekommene, Verlorengegangene |
• loss | → dommage | ↔ Schaden — Rechtswesen: ein durch ein Ereignis oder einen Umstand verursachte Beeinträchtigung eines Gutes oder eine Wertminderung des ursprünglichen Zustandes einer Sache |
• loss | → perte | ↔ Verlust — Ökonomie: wirtschaftlicher Misserfolg; Gewinneinbußen |
• loss | → tort | ↔ Abbruch — ein Schaden, Beeinträchtigung |