English
Detailed Translations for sinking from English to French
sinking:
-
the sinking (subsiding; going down)
-
the sinking (sinking in; prolapse; hollow; subsidence; going under)
Translation Matrix for sinking:
Noun | Related Translations | Other Translations |
abaisser | going down; sinking; subsiding | |
affaissement | going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence | bulge; caving in; collapse; collapsing; decline; sag |
tassement de terrain | going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence | |
éboulement | going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence | collapsing |
écroulement | going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence | bust-up; caving in; collapse; collapsing; crash; fall; falling down; sagging; slump; smash |
- | sinking feeling | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
abaisser | belittle; break down; break up; bring down; demolish; demote; destroy; disregard; drag down; get down; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; pull down; scorn; sharply critize; slight; take down; take down from; tear down; tear loose; treat unkindly; treat with disregard; wreck |
Related Words for "sinking":
Synonyms for "sinking":
Related Definitions for "sinking":
Wiktionary Translations for sinking:
sinking
Cross Translation:
noun
-
action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration
-
action d’enfoncer, de s’enfoncer ou résultat de cette action.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sinking | → naufrage | ↔ Untergang — Ertrinken; Vorgang bei dem etwas im Wasser verschwindet; Vorgang, bei dem etwas in einem See oder Meer versinkt |
sinking form of sink:
-
to sink (perish; suffer; set; succumb; submerge; go under)
– go under, 1sombrer; couler; s'effoncer dans l'eau-
sombrer verb (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)
-
couler verb (coule, coules, coulons, coulez, coulent, coulais, coulait, coulions, couliez, coulaient, coulai, coulas, coula, coulâmes, coulâtes, coulèrent, coulerai, couleras, coulera, coulerons, coulerez, couleront)
-
-
to sink (drop; fall; tumble)
baisser; tomber; diminuer; couler; décroître; se plonger; sombrer; s'écrouler; s'affaisser; s'effoncer-
baisser verb (baisse, baisses, baissons, baissez, baissent, baissais, baissait, baissions, baissiez, baissaient, baissai, baissas, baissa, baissâmes, baissâtes, baissèrent, baisserai, baisseras, baissera, baisserons, baisserez, baisseront)
-
tomber verb (tombe, tombes, tombons, tombez, tombent, tombais, tombait, tombions, tombiez, tombaient, tombai, tombas, tomba, tombâmes, tombâtes, tombèrent, tomberai, tomberas, tombera, tomberons, tomberez, tomberont)
-
diminuer verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
couler verb (coule, coules, coulons, coulez, coulent, coulais, coulait, coulions, couliez, coulaient, coulai, coulas, coula, coulâmes, coulâtes, coulèrent, coulerai, couleras, coulera, coulerons, coulerez, couleront)
-
décroître verb (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
se plonger verb
-
sombrer verb (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)
-
s'écrouler verb
-
s'affaisser verb
-
s'effoncer verb
-
-
to sink (sag; subside; prolapse; cave in; collapse; give way)
-
to sink (be going down hill; prolapse; subside; sag; go under)
couler; sombrer; s'enfoncer; s'enliser-
couler verb (coule, coules, coulons, coulez, coulent, coulais, coulait, coulions, couliez, coulaient, coulai, coulas, coula, coulâmes, coulâtes, coulèrent, coulerai, couleras, coulera, coulerons, coulerez, couleront)
-
sombrer verb (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)
-
s'enfoncer verb
-
s'enliser verb
-
-
to sink (let sink)
faire couler-
faire couler verb
-
-
to sink (decrease; shrink; go down)
diminuer; réduire; rétrécir; décroître; se rétrécir; se contracter-
diminuer verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
réduire verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
rétrécir verb (rétrécis, rétrécit, rétrécissons, rétrécissez, rétrécissent, rétrécissais, rétrécissait, rétrécissions, rétrécissiez, rétrécissaient, rétrécîmes, rétrécîtes, rétrécirent, rétrécirai, rétréciras, rétrécira, rétrécirons, rétrécirez, rétréciront)
-
décroître verb (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
se rétrécir verb
-
se contracter verb
-
Conjugations for sink:
present
- sink
- sink
- sinks
- sink
- sink
- sink
simple past
- sank
- sank
- sank
- sank
- sank
- sank
present perfect
- have sunk
- have sunk
- has sunk
- have sunk
- have sunk
- have sunk
past continuous
- was sinking
- were sinking
- was sinking
- were sinking
- were sinking
- were sinking
future
- shall sink
- will sink
- will sink
- shall sink
- will sink
- will sink
continuous present
- am sinking
- are sinking
- is sinking
- are sinking
- are sinking
- are sinking
subjunctive
- be sunk
- be sunk
- be sunk
- be sunk
- be sunk
- be sunk
diverse
- sink!
- let's sink!
- sunk
- sink
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the sink (washbasin)
-
the sink (washbasin)
-
the sink (kitchen sink)
-
the sink (rinsing-tub)
-
the sink
– A device or part of a device that receives something from another device. 2
Translation Matrix for sink:
Related Words for "sink":
Synonyms for "sink":
Antonyms for "sink":
Related Definitions for "sink":
Wiktionary Translations for sink:
sink
Cross Translation:
verb
sink
-
descend into liquid, etc
- sink → s'enfoncer
-
cause (ship, etc) to sink
- sink → couler
-
basin
- sink → évier
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sink | → évier | ↔ gootsteen — een bak, meestal ingebouwd in een aanrecht, onder een kraan en met een afvoer |
• sink | → couler | ↔ zinken — in een vloeistof, meestal water, traag naar beneden zakken |
• sink | → évier | ↔ Ausguss — gewollte, tief liegende (verschließbare) Öffnung in einem Becken, an der der komplette Inhalt des Behälters (zielgerichtet) nach außen entweichen kann |
• sink | → bassin | ↔ Becken — flacher, oben offener, oft fest installierter Behälter für Wasser oder eine andere Flüssigkeit |
• sink | → doline | ↔ Doline — Geologie: eine schlot-, trichter- oder schüsselförmige Senke von meist rundem oder elliptischen Grundriss in KarstgebietenWikipedia|Doline |
• sink | → évier | ↔ Waschbecken — meist an einer Wand befestigte, sanitäre Anlage zum Waschen |
• sink | → couler | ↔ sinken — von Schiffen: untergehen |
• sink | → descendre; scendere | ↔ sinken — (fliegend) absteigen; sich nach unten bewegen |
• sink | → enfoncer | ↔ sinken — in einer Flüssigkeit oder Ähnlichem durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden |
• sink | → baisser; chuter; diminuire | ↔ sinken — weniger oder kleiner werden |