Summary
English to French: more detail...
- failure:
-
Wiktionary:
- failure → panne, raté, échec, abaissement, banqueroute, défaillance, insuccès
- failure → échec, banqueroute, faillite, fiasco, manquement
English
Detailed Translations for failure from English to French
failure:
-
the failure
-
the failure (fiasco; flop; defeat; fall-through; let down)
-
the failure (mistake; error; miscalculation; blunder; miss)
-
the failure (default)
-
the failure (bankruptcy; wash-out)
-
the failure (loser; misfit)
-
the failure (miss; blunder)
-
the failure
– The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all. 1la défaillance
Translation Matrix for failure:
Related Words for "failure":
Synonyms for "failure":
Antonyms for "failure":
Related Definitions for "failure":
Wiktionary Translations for failure:
failure
Cross Translation:
noun
failure
noun
-
action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration
-
délit accompli par le commerçant ou dirigeant qui commet certaines fautes graves alors qu'avoir lieu le redressement ou la liquidation judiciaire du commerce ou de la société gérée, pour cause d’insolvabilité réelle ou feinte.
-
perte momentanée des forces physiques accompagner souvent d’une perte de connaissance.
-
défaut de succès.
-
(figuré) (familier, fr) injur|fr personne qui n’a pas réussi dans une entreprise, dans une démarche, etc.
-
manque de succès.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• failure | → échec | ↔ mislukking — iets dat niet goed is gegaan |
• failure | → échec | ↔ deconfiture — mislukking |
• failure | → échec | ↔ Durchfall — Misserfolg; das Scheitern bei einer Prüfung (das Durchfallen) |
• failure | → échec | ↔ Misserfolg — Verfehlen eines gesteckten Ziels |
• failure | → banqueroute; faillite; échec; fiasco | ↔ Pleite — salopp: (unvorhergesehen, überraschend) enttäuschender, negativer Ausgang einer Unternehmung oder Ähnlichem |
• failure | → manquement | ↔ Versäumnis — das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand |