Summary
English to Spanish: more detail...
- ruling:
-
rule:
- imperar; dominar; reinar; prevalecer; ejercer el poder; predominar; extendir de una enfermedad; mandar; encargar; encomendar; ordenar; obligar; decretar; dar orden de
- directiva; autoridad; potencia; potencial; reglamento; disposición laboral; régimen político; gobierno; predominio; dominación; sistematismo; regencia; principio; regla fundamental; máxima; principio básico; regla fija; principio fundamental; regla; filtro
-
Wiktionary:
- ruling → decisión
- ruling → sentencia, mando, gobierno, mandato, orden, junta, declaración, governamiento, nación, estado, reino
- rule → regla
- rule → mandar, gobernar
- rule → dominación, mando, dominio, regla, gobierno, mandato, orden, junta, declarar, governamiento, gobernar, regir, juzgar, nación, estado, reino, reinar, subyugar, estatuto
English
Detailed Translations for ruling from English to Spanish
ruling:
-
ruling (reigning)
-
the ruling (governing)
-
the ruling (decision of the town council; decision; decree; measure)
-
the ruling
Translation Matrix for ruling:
Related Words for "ruling":
Synonyms for "ruling":
Related Definitions for "ruling":
Wiktionary Translations for ruling:
ruling
Cross Translation:
noun
-
an order or a decision on a point of law from someone in authority
- ruling → decisión
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ruling | → sentencia | ↔ arrêt — (Droit) Décision prise par une cour souveraine |
• ruling | → mando; gobierno; mandato; orden; junta | ↔ commandement — À trier |
• ruling | → declaración | ↔ déclaration — (histoire) FR|fr loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit. |
• ruling | → gobierno; governamiento | ↔ gouvernement — action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique. |
• ruling | → nación; estado; reino; mando; gobierno | ↔ règne — exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique. |
• ruling | → mando; gobierno | ↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens. |
ruling form of rule:
-
to rule (exercise authority; reign; order; exert power)
imperar; dominar; reinar; prevalecer; ejercer el poder; predominar-
imperar verb
-
dominar verb
-
reinar verb
-
prevalecer verb
-
ejercer el poder verb
-
predominar verb
-
-
to rule (spread a disease; reign)
-
to rule (decree; dedicate; commission; devote; order; dictate; charge; exert power; force; command)
mandar; encargar; encomendar; ordenar; obligar; decretar; dar orden de-
mandar verb
-
encargar verb
-
encomendar verb
-
ordenar verb
-
obligar verb
-
decretar verb
-
dar orden de verb
-
Conjugations for rule:
present
- rule
- rule
- rules
- rule
- rule
- rule
simple past
- ruled
- ruled
- ruled
- ruled
- ruled
- ruled
present perfect
- have ruled
- have ruled
- has ruled
- have ruled
- have ruled
- have ruled
past continuous
- was ruling
- were ruling
- was ruling
- were ruling
- were ruling
- were ruling
future
- shall rule
- will rule
- will rule
- shall rule
- will rule
- will rule
continuous present
- am ruling
- are ruling
- is ruling
- are ruling
- are ruling
- are ruling
subjunctive
- be ruled
- be ruled
- be ruled
- be ruled
- be ruled
- be ruled
diverse
- rule!
- let's rule!
- ruled
- ruling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the rule (regulation; precept)
-
the rule (authority; power)
-
the rule (official regulation; regulation)
-
the rule (regime; reign; government; leadership; rule of life)
-
the rule (domination)
-
the rule (natural law)
el sistematismo -
the rule (reign)
-
the rule (basic rule; principle; maxim; rule of life)
el principio; la regla fundamental; la máxima; el principio básico; la regla fija; el principio fundamental -
the rule (filter)
– A set of conditions and associated actions that may be applied to certain tasks. For example, an e-mail rule might stipulate that all messages from a particular sender be placed into a specific folder. 2 -
the rule
– In Operations Manager 2007, an element in a management pack that defines the events and performance data to collect from computers, and what to do with the information after it is collected. A rule cannot set a health state. 2 -
the rule
– A statement that is used to compose components. Rules are the event-condition-action (ECA) type of declarative statements that act upon data that matches the requirement specified in the rule. 2 -
the rule
– A condition-action pair that prescribes the action taken when the condition is met. 2
Translation Matrix for rule:
Related Words for "rule":
Synonyms for "rule":
Related Definitions for "rule":
Wiktionary Translations for rule:
rule
Cross Translation:
noun
-
regulation
- rule → regla
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rule | → dominación; mando; dominio | ↔ Herrschaft — Regierungsgewalt, Art und Weise, in der man regieren |
• rule | → regla | ↔ Regel — Verhaltensvorschrift |
• rule | → mando; gobierno; mandato; orden; junta | ↔ commandement — À trier |
• rule | → declarar | ↔ déclarer — Faire connaître d’une façon manifeste. |
• rule | → gobierno; governamiento | ↔ gouvernement — action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique. |
• rule | → gobernar; regir | ↔ gouverner — diriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail. |
• rule | → juzgar | ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge. |
• rule | → regla | ↔ règle — Principe, maxime, loi |
• rule | → nación; estado; reino; mando; gobierno | ↔ règne — exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique. |
• rule | → reinar; gobernar; subyugar; regir | ↔ régner — exercer le pouvoir souverain dans un état monarchique ; il se dit des princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi. |
• rule | → estatuto | ↔ statut — droit|fr ensemble de lois, de règlements, coutumes, spécialement applicables, soit à des personnes, ou des groupes de personnes, soit à des biens. |
• rule | → mando; gobierno | ↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens. |