Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: utterance

English and German Translation Search Results for utterance

Summary

English to German: more detail...

utterance:
- Äußerung; Erklärung; Mitteilung; Information; Bekanntgabe; Meinungsäußerung
Wiktionary:
- utterance → Äußerung, Sprechfähigkeit, Sprachvermögen, Aussprache
- utterance → Äußerung

English

Detailed Translations for utterance from English to German

utterance:

utterance [the ~] noun

the utterance (expression)
die Äußerung; die Erklärung; die Mitteilung; die Information; die Bekanntgabe
- Äußerung [die ~] noun
- Erklärung [die ~] noun
- Mitteilung [die ~] noun
- Information [die ~] noun
- Bekanntgabe [die ~] noun
the utterance (expression of opinion; statement; declaration; comment; remark; letting out)
die Meinungsäußerung; die Äußerung
- Meinungsäußerung [die ~] noun
- Äußerung [die ~] noun

Translation Matrix for utterance:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bekanntgabe	expression; utterance	announcement; clarification; clearing; communication; declaration; disclosure; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; message; notice; notification; piece of news; proclamation; promulgation; publication; publicity; report; statement
Erklärung	expression; utterance	announcement; clarification; clearing; communication; decisive answer; definite answer; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; interpretation; notice; notification; reading; statement; version
Information	expression; utterance	Informational; announcement; announcements; clarification; clearing; communication; data; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; informing; notice; notification; report; statement
Meinungsäußerung	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	idea; judgement; opinion; view
Mitteilung	expression; utterance	announcement; clarification; clearing; communication; declaration; disclosure; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; information; message; notice; notification; piece of news; proclamation; pronunciation; publication; publicity; report; statement
Äußerung	comment; declaration; expression; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	enunciation; expression; facial expression; look; pronunciation
-	vocalisation; vocalization
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Erklärung		Explain text

Related Words for "utterance":

utterances

Synonyms for "utterance":

vocalization; auditory communication

Related Definitions for "utterance":

the use of uttered sounds for auditory communication¹

Wiktionary Translations for utterance:

utterance

noun

an act of uttering
- utterance → Äußerung
ability to speak
- utterance → Sprechfähigkeit; Sprachvermögen
manner of speaking
- utterance → Aussprache

utterance

noun

das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung)
- Äußerung → utterance

Cross Translation:

From	To	Via
• utterance	→ Äußerung	↔ énoncé — Ce qu’on énoncer.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University