Summary
English to German: more detail...
- plant:
-
Wiktionary:
- plant → Pflanze, Kombination, Werk, Fabrik
- plant → pflanzen, platzieren, begrünen, aufpflanzen
- plant → pflanzen, Gewächs, Pflanze, bepflanzen, Fabrik, Erdbeere, Erdbeerpflanze, Anlage, Anpflanzen, Pflanzung, Anpflanzung
German to English: more detail...
-
planen:
- plan; contrive; set up; devise; plot; make plans; lay schemes; invent; make up; schedule
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for plant from English to German
plant:
-
the plant
-
the plant (factory)
-
to plant (implant)
-
to plant
-
to plant
Conjugations for plant:
present
- plant
- plant
- plants
- plant
- plant
- plant
simple past
- planted
- planted
- planted
- planted
- planted
- planted
present perfect
- have planted
- have planted
- has planted
- have planted
- have planted
- have planted
past continuous
- was planting
- were planting
- was planting
- were planting
- were planting
- were planting
future
- shall plant
- will plant
- will plant
- shall plant
- will plant
- will plant
continuous present
- am planting
- are planting
- is planting
- are planting
- are planting
- are planting
subjunctive
- be planted
- be planted
- be planted
- be planted
- be planted
- be planted
diverse
- plant!
- let's plant!
- planted
- planting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for plant:
Related Words for "plant":
Synonyms for "plant":
Related Definitions for "plant":
Wiktionary Translations for plant:
plant
Cross Translation:
noun
plant
-
organism capable of photosynthesis
- plant → Pflanze
-
snooker shot
- plant → Kombination
-
place in soil or other substrate in order that it may live and grow
- plant → pflanzen
-
to place (an object, or sometimes a person), often with the implication of intending deceit
- plant → platzieren
verb
-
zum Anwachsen einsetzen
-
etwas mit Pflanzen bewachsen lassen
-
(transitiv) etwas aufrichten oder aufstellen
-
Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden
-
Botanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist Photosynthese zu betreiben
-
die Gesamtheit aller Gebäude, Produktionsanlagen, Belegschaft und Leitung an einem Standort zum Zweck der industriellen Massenproduktion
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plant | → pflanzen | ↔ poten — ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien |
• plant | → pflanzen | ↔ planten — (een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien |
• plant | → Gewächs; Pflanze | ↔ plant — een van stengel en bladeren voorzien gewas dat zijn voedsel uit de aarde opneemt |
• plant | → Pflanze | ↔ plant — een organisme dat kooldioxide opneemt en zuurstof afgeeft |
• plant | → bepflanzen | ↔ beplanten — bezetten met de geschikte planten |
• plant | → Fabrik | ↔ fabrique — industrie|fr bâtiment où l’on fabriquer des objets destiner aux différents usages de la vie ; usine. |
• plant | → Erdbeere; Erdbeerpflanze | ↔ fraisier — Plante |
• plant | → Anlage; Pflanze; Anpflanzen; Pflanzung; Anpflanzung | ↔ plante — Végétal |
• plant | → pflanzen | ↔ planter — Fixer une plante en terre pour qu’elle prenne racine. |
• plant | → Fabrik | ↔ usine — établissement pourvoir de machines, où l’on travailler des matières premier pour en tirer certains produits. |
• plant | → Gewächs | ↔ végétal — Être pluricellulaire à la base de la chaîne alimentaire. Les végétaux sont des organismes autotrophes. Ils sont capables de synthétiser les composants organiques à partir de sels minéraux puisés dans le sol et d’énergie solaire. Ce sont des organismes fixés au sol, c |
External Machine Translations:
Related Translations for plant
German
Detailed Translations for plant from German to English
plant form of planen:
-
planen (ausdenken; austüfteln; ausklügeln; sich ausdenken)
-
planen (einen Plan entwerfen; sinnen; nachdenken; nachsinnen über; sich ausdenken)
-
planen (ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln)
-
planen (Zeitplan festlegen)
Conjugations for planen:
Präsens
- plane
- planst
- plant
- planen
- plant
- planen
Imperfekt
- plante
- plantest
- plante
- planten
- plantet
- planten
Perfekt
- habe geplant
- hast geplant
- hat geplant
- haben geplant
- habt geplant
- haben geplant
1. Konjunktiv [1]
- plane
- planest
- plane
- planen
- planet
- planen
2. Konjunktiv
- plante
- plantest
- plante
- planten
- plantet
- planten
Futur 1
- werde planen
- wirst planen
- wird planen
- werden planen
- werdet planen
- werden planen
1. Konjunktiv [2]
- würde planen
- würdest planen
- würde planen
- würden planen
- würdet planen
- würden planen
Diverses
- plan!
- plant!
- planen Sie!
- geplant
- planend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for planen:
Synonyms for "planen":
Wiktionary Translations for planen:
planen
planen
Cross Translation:
verb
-
use the intellect to plan or design
-
to design
-
to create a plan for
-
to intend
-
transitive: to conceive
-
make plans for; forecast
-
have set as one's purpose; intend
-
to create a schedule
-
To plan an activity at a specific date or time
-
schedule
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• planen | → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up | ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul. |
• planen | → tune; attune; have available; have at one’s disposal; arrange; fix up; array | ↔ disposer — arranger, mettre dans l’ordre le plus convenable. |
• planen | → project | ↔ projeter — Former le dessein de, avoir l’idée de faire |
• planen | → prepare for | ↔ prévoir — Prendre des précautions, des mesures d’avance, faire les préparatifs nécessaires. |
External Machine Translations: