Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: loanword

English and German Translation Search Results for loanword

Summary

English to German: more detail...

loanword:
- Lehnwort
Wiktionary:
- loanword → Lehnwort, Entlehnung
- loanword → Lehnwort

English

Detailed Translations for loanword from English to German

loanword:

loanword [the ~] noun

the loanword (borrowing)
Lehnwort
- Lehnwort [das ~] noun

Translation Matrix for loanword:

Noun	Related Translations	Other Translations
Lehnwort	borrowing; loanword
-	loan

Related Words for "loanword":

loanwords

Synonyms for "loanword":

loan; word

Related Definitions for "loanword":

a word borrowed from another language; e.g. `blitz' is a German word borrowed into modern English¹

Wiktionary Translations for loanword:

loanword

noun

word taken from another language
- loanword → Lehnwort

loanword

noun

Linguistik: Wort, das aus einer anderen Sprache übernehmen wurde und an die aufnehmende Sprache lautlich, orthographisch und/oder grammatisch mehr oder weniger angepasst wurde
- Lehnwort → borrowed word; loanword
Linguistik: Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene (Einheiten der verschiedenen Sprachebenen, grammatische Konstruktionen) von einer Sprache in eine andere.
- Entlehnung → loanword; borrowing

Cross Translation:

From	To	Via
• loanword	→ Lehnwort	↔ leenwoord — een woord dat door een taal aan een andere taal ontleend is
• loanword	→ Lehnwort	↔ emprunt — Mot rapporté d'une autre langue

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University