Summary
German to Dutch: more detail...
- eigenartig:
-
Wiktionary:
- eigenartig → apart, eigenaardig
- eigenartig → eigenaardig, eigenzinnig, karakteristiek, idiosyncratisch, vreemd, raar, ongewoon, bizar, merkwaardig
German
Detailed Translations for eigenartig from German to Dutch
eigenartig:
-
eigenartig (merkwürdig; komisch; wunderlich; irrsinnig; irre; lächerlich; kurios; eigen; gediegen; seltsam)
-
eigenartig (exzentrisch; besonders; außerordentlich; extravagant; fremdartig; außergewöhnlich; wunderlich; seltsam; sonderbar; extrem)
excentriek; vreemd; apart; buitenissig; extravagant; typisch-
excentriek adj
-
vreemd adj
-
apart adj
-
buitenissig adj
-
extravagant adj
-
typisch adj
-
-
eigenartig (charakteristisch; typisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich)
karakteristiek; kenmerkend; typisch; typerend; tekenend-
karakteristiek adj
-
kenmerkend adj
-
typisch adj
-
typerend adj
-
tekenend adj
-
-
eigenartig (sonderbar; besonder; ungewöhnlich; fremd; bizarr; merkwürdig; eigentümlich; wunderlich; kurios; fremdartig; eigen; seltsam; absonderlich)
excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig-
excentriek adj
-
bijzonder adj
-
vreemd adj
-
apart adj
-
merkwaardig adj
-
typisch adj
-
buitenissig adj
-
ongewoon adj
-
bizar adj
-
curieus adj
-
zonderling adj
-
eigenaardig adj
-
-
eigenartig (fremd; merkwürdig; sonderbar; kurios; fremdartig; wunderlich; eigentümlich; exotisch; seltsam)
-
eigenartig (fremdartig; fremd; außergewöhnlich; merkwürdig; besonder; bizarr; sonderbar; eigentümlich; seltsam; absonderlich)
vreemd; apart; uitheems; zonderling; eigenaardig-
vreemd adj
-
apart adj
-
uitheems adj
-
zonderling adj
-
eigenaardig adj
-
-
eigenartig (merkwürdig; komisch; fremd; besonder; extravagant; eigen; sonderbar; eigentümlich; exzentrisch; absonderlich; fremdartig)
vreemd; uitheems; vreemdsoortig; zonderling-
vreemd adj
-
uitheems adj
-
vreemdsoortig adj
-
zonderling adj
-
Translation Matrix for eigenartig:
Synonyms for "eigenartig":
Wiktionary Translations for eigenartig:
eigenartig
Cross Translation:
adjective
eigenartig
-
besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
- eigenartig → apart; eigenaardig
adjective
-
bijzonder, opmerkelijk
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• eigenartig | → eigenaardig; eigenzinnig; karakteristiek; idiosyncratisch | ↔ idiosyncratic — peculiar to a specific individual |
• eigenartig | → vreemd; raar; ongewoon; bizar; eigenaardig; merkwaardig | ↔ weird — deviating from the normal; bizarre |