German
Detailed Translations for Kern from German to French
Kern:
-
der Kern (Essenz; Zentrum; Wesen)
-
der Kern (Innerste)
-
der Kern (Mitte; Mittelpunkt; Zentrum; Innere)
-
der Kern (Fruchtkern; Nuß; Stein)
-
der Kern (Innenseite; Innere)
-
der Kern
-
der Kern (Knochenmark)
Translation Matrix for Kern:
Synonyms for "Kern":
Wiktionary Translations for Kern:
Kern
Cross Translation:
noun
-
Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
-
semence qui se trouver à l'intérieur de certains fruits.
- pépin → Kern; Ärger; Regenschirm
-
Point le plus intéressant, le plus important, le plus délicat, celui d’où dépend la solution, l'accord, le compromis.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Kern | → cœur; coeur | ↔ core — heart of a thing |
| • Kern | → centre; cœur | ↔ core — center or inner part |
| • Kern | → cœur | ↔ core — most important part of a thing |
| • Kern | → essentiel | ↔ gist — the most essential part |
| • Kern | → cœur | ↔ heart — centre or core |
| • Kern | → noyau | ↔ kernel — core or essence of an object or system |
| • Kern | → noyau | ↔ kernel — central part of a nut |
| • Kern | → nucléaire | ↔ nuclear — involving atomic energy |
| • Kern | → noyau; pépin | ↔ pit — seed or stone inside a fruit |
| • Kern | → noyau | ↔ pit — the stone of a drupaceous fruit |
| • Kern | → noyau | ↔ stone — centre of some fruits |