German

Detailed Translations for Führung from German to French

Führung:

Führung [die ~] noun

  1. die Führung
    la visite guidée
  2. die Führung (Verwaltung; Managment; Direktion)
    la stratégie; la politique; la tactique
  3. die Führung (Vorgehen; Leitung; Vorausgehen; Anführung; Spitze)
    la tête; la direction
  4. die Führung (Managment)
    le management; la gestion; l'organisation; la direction
  5. die Führung (Vorsprung; Spitze)
    l'avance

Translation Matrix for Führung:

NounRelated TranslationsOther Translations
avance Führung; Spitze; Vorsprung Anmarsch; Anzug; Aufmarsch; Beihilfe; Beistand; Darlehen; Marsch; Subvention; Unterstützung; Vormarsch; Vorschuß; Zuschuß; Zuwendung
direction Anführung; Führung; Leitung; Managment; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Angestellten; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Bewirtschaftung; Direktion; Direktionen; Direktionsteam; Direktorat; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führungsabteilung; Führungsorgan; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Gewohnheit; Himmelsrichtung; Kurs; Leitung; Lenkung; Navigationsroute; Regime; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Staatsführung; Staatsmacht; Steuerung; Steuervorrichtung; Verwaltung; Vorstand; Vorstände; Windrichtung
gestion Führung; Managment Administration; Beaufsichtigung; Beherzigung; Beherzigung der Interessen; Bewachung; Kontrolle; Management; Verwaltung
management Führung; Managment Behutsamkeit; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Klugheit; Regime; Staatsführung; Staatsmacht; Takt; Umsicht; Vorsicht; Vorstand
organisation Führung; Managment Amt; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Gruppierung; Instanz; Organisation; Organisationskommission; Organisieren; Regeln; Schreibtisch; Stelle
politique Direktion; Führung; Managment; Verwaltung Behutsamkeit; Klugheit; Politik; Richtlinien; Staatskunde; Staatskunst; Staatslehre; Staatspolitik; Staatswissenschaft; Takt; Umsicht; Vorsicht
stratégie Direktion; Führung; Managment; Verwaltung Richtlinie; Richtlinien
tactique Direktion; Führung; Managment; Verwaltung
tête Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Boss; Chef; Chefin; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Kopf; Kugel; Leiterin; Oberhaupt; Schlagzeile; Vorgesetzte; Vorsteher; Zwiebel
visite guidée Führung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
politique politisch; staatsmännisch
tactique strategisch; taktisch

Synonyms for "Führung":


Wiktionary Translations for Führung:

Führung
noun
  1. Technik: das Objekt selbst, wie etwa ein Maschinenelement, welches einem anderen Bauteil beziehungsweise Bauelement eine bestimmte, zielgerichtete, geführte Bewegungsrichtung oder Position aufzwingt
Führung
noun
  1. Manière de tenir

Cross Translation:
FromToVia
Führung conduite; comportement behaviour — the way matter moves or acts
Führung direction direction — work of the director (manager)
Führung leadership; charisme; autorité leadership — capacity to lead
Führung gestion; administration management — administration; the process or practice of managing
Führung administration management — de activiteit van het besturen van een organisatie
Führung management; gestion management — de leiding van een organisatie, de verzameling managers